|
第二十九章 （ 本章字数：3018） |
usual problems. 还不是那些老问题 You're working pretty hard these days. 你这阵子工作得很行量 呀。 I guess I am. 我想是吧。 When did you last go fishing with Robbie? 你上一次和Robbie乙黄 去钓鱼是什麽时候啦 I remember exactly. 我记得很清楚。 It was on his birthday June second two years ago. 是在他生日那天。亮 年前的六月二日。 We didn't catch anything. 我们什麽也没有钓 著。 Remember our fishing trips? 还记得我们以前那行┑鲇阒新 Yes. I loved them. 记得。我好喜欢哟 Remember catching your first fish? 还记得你第一次钓档接愕那樾温 How can I forget? 怎麽忘得了 How can I forget? 怎麽忘得了 I fell out of the boat! 我摔到船外去了。 We had some good times together. 我们共渡许多美好适 光。 Yes we did. 确实如此。 Maybe we should do it again. 也许我们该再来一创巍 How about tomorrow? 明天怎麽样 Don't you have to work? 你明天不用上班吗 My paper work will wait. 文书工作可以缓一换骸 Oh Robbie will be thrilled. 啊 Robbie会高兴档 不得了。 I am too Son. 我也很高兴 儿子 I want to spend more time with Robbie. 我想多花点时间和RRobbie在一起。 Tomorrow. 明天 It'll be like old times for you and me. 你我过去的美好时构庥 会重现。 And Robbie will love it. Robbie会喜欢的。 Well what's the weather going to be like? 那麽 明天的天气栽跹 Radio says sunny and mild. 广播说是晴天 温排手小 Well I'll tell Robbie. 好 我告诉Robbie And thanks Dad. 谢谢你 爸爸。 Don't thank me. 别谢我。 I'm just being a grandfather. 我只是在尽一个爷乙 的本份而已。 |
| 上一页 返回书目 下一页 |