|
转圆 （ 本章字数：1081） |
| 转圆法猛兽。转圆者，无穷之计也。无穷者，必有圣人之心，以原不测之智，以不测之智而通心术。而神道混沌为一，以变论万类，说义无穷。智略计谋，各有形容，或圆或方，或阴或阳，或吉或凶，事类不同。故圣人怀此之用，转圆而求其合。故兴造化者，为始，动作无不包大道，以观神明之域。天地无极，人事无穷，各以成其类。见其计谋，必知其吉凶、成败之所终也。转圆者，或转而吉，或转而凶。圣人以道先知存亡，乃知转圆而从方。圆者，所以合语；方者，所以错事；转化者，所以观计谋；接物者，所以观进退之意。皆见其会，乃为要结，以接其说也。 【注释】 ①转圆法猛兽：圣人的智慧就像不停转动的圆珠，操纵自如，不过这类似猛兽的动作，寓动于静，先伏后动，一旦跃起威猛无比。 ②有圣人之心：圣人的心像镜子一般。 ③智略计谋，各有形容：智略计谋并无固定形态。 ④天地无极，人事无穷：天地广阔无垠，人间也有无穷的吉凶循环。 ⑤圆者，所以合语：圆变化无穷，因此使语言自由旋转。 ⑥方者，所以错事：四角确立之后就会稳定，因此适合于对有为之事的处置。 ⑦转化者，所以观计谋：所谓转化者就是转祸为福，以此适用于观察计谋的是非得失。 ⑧接物者，所以观进退之意：如果接物能通达人情，所以适合物的进退和是非等。 【译文】 要把人的智慧运用得像转动的圆一样，随物而转，随变而处，就要效法猛兽，转圆不止。转圆，就是没有穷尽的计谋。计谋无穷，一定是有圣人般博大的胸怀，以追究不可测度的智慧之本原，再以不可测度的智慧去通达心术。而神妙难测的造化使自然浑然一体，需要去议论万事万物的变化，去阐发没有穷尽的玄机。智慧谋略，各有形象和状态，或圆或方，或阴或阳，或吉或凶，事物类别各不一样。所以圣人依靠这种方法，像转动圆体一样求取顺通合乎事理。所以圣人从自然的教育、化育开始时，其行为没有不包含着宇宙的真理。从这里可以看到其整个精神世界聪睿的开阔领域。天地无极限，人事无穷尽，各自以本身的特点或演变方式分为不同种类。观察分析其中的发展规律，必能得知吉凶、成败的最后结果。转圆也有不同的结果，有的转而成吉，有的转而成凶。圣人因通达事理便可预先推知存亡，所以能够转圆成方，转凶成吉。圆是变化无穷的，所以言辞也可自由旋转；方则安稳，是为了处置事情稳妥；转凶为吉，可以观察计谋的得与失；待人处事，是为了观察事物的进退原则。以上四者，都可以见到他们的交会，然后总结其要领，以便沟通和接续他们的学说。 |
| 上一页 返回书目 下一页 |